Im Folgenden finden Sie unsere gesammelten Fragen und Antworten. Zur besseren Übersicht sind diese zu bestimmten Themen gruppiert. Bitte auf die Gruppen-Bezeichnungen klicken, um die dazugehörigen Einzelfragen aufzuklappen.
Ganz unkompliziert. Sie melden sich mit Ihrer Idee oder Ihrem Wunsch – per E-Mail, Telefon oder über unser Kontaktformular. Unsere Kontakt-Infos finden Sie hier.
Wir arbeiten als kleines, eingespieltes Team. Je nach Projekt übernimmt eine Person das Schreiben, eine andere die Gestaltung und/oder die Korrektur. Ideen werden in der Regel gemeinsam entwickelt.
Überhaupt nicht. Sie müssen nicht wissen, wie man etwas aufschreibt, das übernehmen wir für Sie.
Den Einstieg Ihrer Biografie und anderer längerer Texte erhalten Sie vorab zur Abstimmung. So können Sie prüfen, ob Ton und Ausdruck Ihren Vorstellungen entsprechen.
Ja. Wir bieten auch Mini-Leistungen an: z.B. Einstiegshilfen für schwierige Texte, Rohfassungen, Gliederungsvorschläge oder Feedback zu einem bereits begonnenen Manuskript. Teilen Sie uns Ihren Wunsch einfach mit.
Ja – wenn Sie selbst schreiben, aber irgendwo feststecken, steigen wir mit ein und bringen den Text gemeinsam voran. Wir geben strukturiertes Feedback, helfen beim Roten Faden oder entwickeln mit Ihnen eine tragfähige Gliederung oder frische Ideen zu einem schwierigen Kapitel. Bei uns ist dies Teil der Manuskriptbegleitung. Vorgefertigte Schulungen ohne Bezug zu Ihrem konkreten Text bieten wir jedoch nicht an.
Eine Mini-Biografie ist eine persönlich erzählte Lebensgeschichte in kurzer, ansprechender Form – individuell gestaltet und mit viel Gefühl für Zwischentöne geschrieben.
Ja. Wir übersetzen medizinisches und therapeutisches Wissen in verständliche, einfühlsame Texte – fachlich korrekt und gut lesbar.
Sehr gern. Wir überarbeiten, ergänzen, bringen Struktur hinein oder schreiben ihn komplett um. Je nach Bedarf.
Fertige Texte gibt es bei uns dafür nicht. Jedes Märchen wird individuell nach Ihren Wünschen neu geplant und geschrieben; der Individualität sind hiermit fast keine Grenzen gesetzt, vom besten Freund, Lieblings-Tier, -Film oder -Eis bis hin zu besonderen Anekdoten oder Spitznamen kann vieles eingebaut werden. Nur zu ausschweifend sollte es nicht werden, da die Anzahl der Seiten begrenzt ist; und das eigentliche Märchen braucht auch noch Platz. Lediglich manche Illustrationen werden ggf. in mehreren Märchen verwendet, wenn sie zur Geschichte passen.
Auf jeden Fall. Gerade persönliche Themen lassen sich oft leichter im Gespräch klären.
Je nach Projektgröße und Kapazität liegen die Bearbeitungszeiten zwischen wenigen Tagen und einigen Wochen – wir stimmen das immer individuell ab.
Natürlich. Der Text wird so gestaltet, dass er wirklich zu Ihnen passt. Änderungswünsche sind jederzeit willkommen.
Dann reden wir offen darüber. Wir finden gemeinsam eine Lösung, die passt – fair und unkompliziert.
Wir arbeiten sowohl mit Festpreisen als auch nach Aufwand – je nachdem, was besser zum Projekt passt. Für viele Formate gibt es transparente Paketpreise, bei besonderen Wünschen erstellen wir ein individuelles Angebot.
Sie erhalten eine PDF-Rechnung per E-Mail, zahlbar per Überweisung innerhalb von 14 Tagen. Die Bankverbindungsdaten erhalten Sie mit der Rechnung.
Ja. Sobald Sie den Text beauftragt und bezahlt haben, erhalten Sie die vereinbarten Nutzungsrechte. Danach gehört der Text inhaltlich ganz Ihnen – Sie dürfen ihn veröffentlichen, drucken, online stellen oder verschenken.
Natürlich – es ist Ihr Text. Sie dürfen ihn jederzeit ergänzen oder aktualisieren. Auf Wunsch übernehmen wir solche Anpassungen für Sie, damit Stil und Wirkung erhalten bleiben.
Natürlich. Sagen Sie uns vorher Bescheid, dann achten wir beim Schreiben auf flexible Formulierungen oder bieten passende Varianten an. Die Rechte zur Mehrfachverwendung sind in der Regel bereits enthalten.
Wenn wir Bilder vorschlagen oder einbauen, prüfen wir vorher die Nutzungsrechte. Sie stammen entweder aus frei verwendbaren Quellen oder sind korrekt lizenziert. Die Nutzung ist im Rahmen des Projekts erlaubt. Für andere Zwecke fragen Sie bitte vorher nach – nicht alle Bilder dürfen universell eingesetzt werden.
In der Regel erscheint ein kleiner Hinweis auf unsere Agentur im Impressum – das ist üblich und wirkt professionell. Wenn Sie lieber darauf verzichten möchten, respektieren wir das natürlich. Bei Ghostwriting-Projekten bleiben wir grundsätzlich unsichtbar.
In medizinischen oder gesundheitsbezogenen Projekten bleiben wir in der Regel im Hintergrund, wenn die Veröffentlichung im Namen der Praxis, Institution oder des jeweiligen Auftraggebers erfolgt. Wenn ein Kunde selbst nicht aus dem Gesundheitswesen kommt – etwa bei einem Zwischenauftrag oder redaktionellen Projekt –, ist es durchaus üblich, die Agentur zu nennen, aber keine Verpflichtung. Bei nicht-medizinischen Projekten (z.B. Biografien, Unternehmensbroschüren oder Imagetexte) gehört ein Hinweis auf unsere Agentur im Impressum oder auf der Website ohnehin zum Standard.
Dann sprechen Sie uns kurz an. Wir wollen keine Hürden aufbauen, sondern gute Inhalte ermöglichen. Sollte es einmal Einschränkungen geben (etwa bei einer späteren kommerziellen Nutzung), finden wir gemeinsam eine passende Lösung.
Ja, das ist erlaubt. Sie dürfen das fertige Produkt im Rahmen des vereinbarten Zwecks frei nutzen – auch zur Weitergabe an Dritte.
Natürlich. Unsere Texte dürfen Sie für Ihre Website, Social Media oder als PDF nutzen. Wenn Sie mehrere Formate planen – zum Beispiel für Print und Online –, passen wir den Text bei Bedarf gern an.
Wir nutzen verschiedene Hilfsmittel, auch KI – aber nicht blind. Jeder Text entsteht individuell, wird von uns überarbeitet und sorgfältig geprüft. Es gibt keine automatisierten Masseninhalte. Unsere Regel: KI ist ein Werkzeug, kein Ersatz für Denken, Stilgefühl und Sorgfalt.
Das können Sie natürlich selbst entscheiden – wir empfehlen jedoch Achtsamkeit. Viele KI-Dienste speichern Inhalte und nutzen sie weiter. Insbesondere wenn es um persönliche oder vertrauliche Texte geht, ist es sicherer, auf solche Uploads zu verzichten.
Nein, darum müssen Sie sich nicht kümmern. Mit der Bezahlung erhalten Sie die vereinbarten Nutzungsrechte, die wir vorab genau festlegen. Das Urheberrecht bleibt – wie gesetzlich vorgeschrieben – bei uns, spielt für Sie im Alltag aber keine Rolle.
Das ist grundsätzlich möglich – bitte sprechen Sie es vorher mit uns ab. Wenn sich ein Projekt deutlich erweitert, passen wir die vereinbarten Nutzungsrechte und Konditionen gegebenenfalls an. Fairness ist uns wichtig – auch im Textgeschäft.
Das hängt vom Projekt ab. Kurze Texte sind meist in wenigen Tagen fertig, Mini-Biografien oder Patientenratgeber dauern in der Regel ein bis drei Wochen. Bei größeren Vorhaben – etwa Buchprojekten, Broschüren oder mehreren Textvarianten – stimmen wir den Zeitplan gemeinsam ab: realistisch, transparent und ohne Hektik.
Wenn’s eilt, sagen Sie einfach Bescheid. In vielen Fällen können wir den Zeitrahmen anpassen – gegen einen kleinen Eilzuschlag. Wir versprechen aber nur, was realistisch machbar ist.
Ja, selbstverständlich. Sie bekommen eine erste Version zum Gegenlesen – damit Sie prüfen, ergänzen oder umstellen können. Danach überarbeiten wir den Text, bis alles für Sie stimmig ist. Erst dann gilt er als fertig.
Mindestens eine Korrekturrunde ist immer dabei, oft auch zwei. Bei klaren Projekten (zum Beispiel kurzen Infotexten) reicht meist ein Durchgang. Bei längeren Texten, etwa Biografien oder Broschüren, nehmen wir uns bewusst Zeit für Ihr Feedback.
Standard ist Word (.docx) oder PDF – je nachdem, was Sie brauchen. Für Webseiten oder Druckprojekte liefern wir auch reines Textmaterial ohne Formatierung oder in druckfertigem Layout – nach Absprache.
Ja. Wenn Sie es möchten, übernehmen wir auch das Layout – schlicht, klar und ansprechend. Besonders bei Mini-Biografien, Info&sh;heften, Märchen oder Geschenktexten zahlt sich das aus: Alles kommt aus einer Hand, und Sie sparen Zeit und zusätzliche Kosten.
Ganz unkompliziert: in der Regel per E-Mail. Bei größeren Dateien senden wir einen Cloud-Link. Wenn Sie eine gedruckte Version wünschen, lassen wir diese direkt von der Druckerei an Sie schicken – so vermeiden wir Umwege, Kosten und Verzögerungen.
Ja! Besonders bei Mini-Biografien, Märchen oder persönlichen Projekten bieten wir eine schöne Printversion an. Gedruckt werden in der Regel 2 Exemplare, auf Anfrage auch mehr – kein Mindestauftrag, kein Umweg über große Verlage.
Kompakt, liebevoll gestaltet und individuell auf den Text abgestimmt. Sie bekommen ein schönes, klares Layout – nichts Überladenes, sondern lesefreundlich und passend zum Inhalt. Auf Wunsch mit Titelblatt, Fotos, Widmung.
Das hängt vom Umfang ab – aber wir kalkulieren fair und transparent. Für Mini-Biografien, Märchen oder kleine Hefte bieten wir Pauschalpakete an (inklusive Gestaltung und meist 2 Exemplaren). Wenn Sie mehr gedruckt haben möchten, erstellen wir Ihnen ein individuelles Angebot.
Na klar. Für jegliche Auflagengröße arbeiten wir mit zuverlässigen Online-Druckereien, die sauber und günstig produzieren. Wenn Sie bei uns den Text erstellen lassen, kümmern wir uns bei Bedarf auch um Gestaltung, Druckvorbereitung und die komplette Abwicklung.
Unbedingt. Fotos, Zeichnungen, Briefe, Erinnerungsstücke – was Sie möchten. Wir helfen beim Sortieren, Scannen (wenn nötig) und Integrieren. Wichtig ist nur: Die Bildqualität muss stimmen. Wenn etwas nicht gut wirkt, sagen wir das ehrlich.
Natürlich. Wenn Sie den Text digital weitergeben oder auf einer Website verwenden möchten, bekommen Sie von uns ein sauberes PDF oder eine editierte Datei.
Ja. Alle Layouts sind so aufgebaut, dass wir Inhalte einfach anpassen oder erweitern können – auch Jahre später. Ob für eine zweite Ausgabe, ein Jubiläum oder eine neue Druckauflage.
Wir drucken direkt über einen Partner – geprüft, gut und bezahlbar.
Absolut. Was Sie uns erzählen, bleibt unter uns – egal ob Lebensgeschichte, berufliche Erfahrung oder private Gedanken. Wir geben keine Inhalte weiter, veröffentlichen nichts ohne Erlaubnis und behandeln jedes Projekt mit der nötigen Diskretion.
Sorgfältig und datenschutzkonform. Ihre Kontaktdaten, Notizen, Fotos oder Gesprächsaufzeichnungen werden nur für das jeweilige Projekt verwendet und nicht dauerhaft gespeichert. Was wir nicht mehr brauchen, wird gelöscht. Manche Daten müssen wir nach dem Gesetz jedoch für mehrere Jahre aufbewahren.
Wir arbeiten mit sicheren Systemen und verschlüsselter Kommunikation. Texte und Unterlagen werden lokal oder in geschützten Cloud-Ordnern gespeichert – ohne Zugriff von außen. Wenn Sie es wünschen, senden wir Daten nur passwortgeschützt.
Nur die Personen im Projektteam – also diejenigen, die schreiben, lektorieren oder gestalten. Falls Sie möchten, dass wirklich nur eine einzige Person Zugang hat (z.B. bei sehr persönlichen Inhalten), respektieren wir das selbstverständlich.
Ja. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihr Name irgendwo auftaucht, schreiben wir den Text so, dass keine Rückschlüsse möglich sind. Bei Biografien können Namen, Orte oder Details verändert oder weggelassen werden.
Auch das ist möglich. Wenn Sie sich umentscheiden oder eine Pause brauchen, sagen Sie einfach Bescheid. Wir klären dann, was bereits entstanden ist, ob Kosten angefallen sind – und was mit dem Material geschehen soll.
Sie dürfen erzählen, was Sie möchten. Wir hören zu, ordnen, fragen nach. Es gibt keine Bewertung, keine Schubladen. Nur wenn rechtlich oder ethisch heikle Inhalte auftauchen, behalten wir uns vor, ein Projekt abzulehnen. Das kommt aber selten vor.
Gerade dann ist Vertraulichkeit entscheidend. Wir haben Erfahrung mit solchen Projekten und wissen, wie man achtsam mit persönlichen Prozessen umgeht – schriftlich und zwischenmenschlich.
Ja, das ist möglich. Wenn ein Projekt sinnvoll, gut und wichtig ist, finden wir eine Lösung – z.B. durch reduzierte Stunden, vereinfachte Gestaltung oder Ratenzahlung. Einfach offen ansprechen.
Dann sprechen Sie uns einfach an. Wir sind ein kleines, flexibles Team – nicht alles steht auf der Liste, aber vieles ist möglich. Manchmal braucht’s nur eine gute Idee und ein bisschen Mut zum Ausprobieren.